inventory adjustment
英 [ˈɪnvəntri əˈdʒʌstmənt]
美 [ˈɪnvəntɔːri əˈdʒʌstmənt]
盘存核对; 存货（库存）调整; 存货调整，调整库存
双语例句
- The plunge in manufacturing is in part the result of a huge global inventory adjustment.
制造业大幅下滑部分是由于大规模的全球存货调整。 - The Federal Reserve chairman said first-quarter growth had been held down by factors such as an inventory adjustment, weak net exports and a slowdown in defence spending.
伯南克表示，第一季度增长受到了库存调整、净出口疲弱和国防支出减少等因素的抑制。 - Sumco, which sells to almost every kind of chipmaker, said not only were orders being cancelled and reduced, but selling prices were also falling as its customers undertook a "radical" inventory adjustment.
几乎为所有芯片制造商提供硅片的sumco公司称，由于客户进行“激进的”库存调整，不仅订单被取消或削减，售价也不断下滑。 - While the one-month trend is encouraging, the improvement could be little more than an inventory adjustment.
虽然单月趋势鼓舞人心，但改善的原因可能只是由于库存调整。 - Neither can continue indefinitely, however the emergency fiscal boosts are time-limited and inventory adjustment too will naturally end.
然而，这两种支撑都不可能无限期地存在下去紧急财政刺激有其期限，而库存调整也会有结束的一天。 - It is a simple calculation to check overhead levels in inventory and should not reoccur after the initial adjustment.
因此管理费用水平的计算相当简单，在最初调整后就不需要再调整了。 - As the inventory adjustment ends and the stimuli kick in, America's slump is sure to ease.
随着存货调整地结束和财政刺激的起步，美国经济的衰退肯定将得到缓和。 - Market disequilibrium processes, inventory adjustment mechanisms, as well as optimal and adaptive behaviors of economic agents are modeled based on real-world observations.
市场的非均衡过程、存货调节机制以及经济人的最优行为和适应性行为是基于对现实世界的观察进行模拟的。 - In the Accounting Standards for Business Enterprise No. 1& Inventory, the LIFO valuation method for inventory has been eliminated. The main reasons are: it was usually used for a tool of profits adjustment;
《企业会计准则第1号&存货》中取消了存货发出计价方法的后进先出法，其原因主要有四个，即：常被用作调节利润的工具； - The State-Trait Anxiety Inventory ( STAI) were the day before surgery, the third postoPerative day, see the appendix to evaluate auricular acupressure role in the adjustment of the emotional state of body consciousness.
焦虑评分记录：于手术前一天及术后第三天时由患者自行评价状态-特质焦虑问卷（STAI）见附录，以评价耳穴贴压对患者神志、情绪状况的调整作用。